Po celém světě je ITB Berlín jediným veletrhem cestovního ruchu, který se na mezinárodním trhu stále rozšiřuje, přičemž 44. ročník ITB Berlin důrazně potvrzuje svoji vedoucí roli. Mírný nárůst návštěvnosti vystavovatelů a stabilní počty návštěvníků veletrhu z Německa i ze zahraničí zajistily úspěch veletrhu.
Dr. Christian Göke, provozní ředitel společnosti Messe Berlin, hodnotil velmi pozitivně: „ITB Berlin 2010 překonal rekordy navzdory obtížné celkové ekonomické situaci. Více než 11,000 XNUMX vystavovatelů zadalo objednávky v celkové hodnotě více než šest miliard eur. Odvětví prokázalo odolnost a svou důvěru vložilo do silné značky, kterou je ITB Berlin, která opět dokázala shromáždit všechny přední hráče na trhu. ITB Berlin je veletrh, kde obchodují vyšší manažeři. Podíl osob s rozhodovací pravomocí, které se zúčastnily letošního veletrhu, výrazně přesáhl padesát procent. “
11,127 187 společností ze 2009 zemí (11,098: 110,953 180) vystavilo celou škálu produktů a služeb mezinárodního cestovního ruchu. Přehlídky se zúčastnilo 2009 45 * obchodních návštěvníků ze 12,500 zemí, což odpovídá loňským číslům. Stejně jako v roce 2.0 přišlo 68,398 procent odborných návštěvníků ze zahraničí. Letos bylo z Asie výrazně vyšší číslo. Vzhledem k dobře zvolenému rozsahu témat Berlínská úmluva ITB opět zdůraznila svoji roli jako nejvýznamnějšího diskusního fóra a think tanku cestovního ruchu. Návštěvnost opět vzrostla, konvence se zúčastnilo 2009 68,114 delegátů. Na ITB Future Day aktuální problémy, jako jsou osvědčené postupy pro Web 179,351 a nejnovější analýzy trhu, přilákaly tak vysokou návštěvnost, že dostupná kapacita místností poprvé dosáhla svých limitů. Po třech měsících sněhu obrátili místní obyvatelé z Berlína a Brandenburgu své myšlenky k prázdninám a o víkendu se tlačili v halách na berlínském výstavišti. 178,971 XNUMX * široké veřejnosti (XNUMX: XNUMX XNUMX) využilo příležitosti k získání rozsáhlých informací od organizátorů zájezdů a informací o poskytovatelích specializovaných trhů nabízejících individuální cestování. Přehlídky se zúčastnilo celkem XNUMX XNUMX * návštěvníků (XNUMX XNUMX).
ITB Berlin byla mezinárodní mediální událost, na které se veletrhu zúčastnilo přibližně 7,200 89 akreditovaných novinářů z 95 zemí. Na ITB v Berlíně se sešli politici a členové diplomatických služeb z celého světa. Zúčastnilo se 111 zahraničních národních delegací a čtyř královských výšin, prezident Maledivské republiky, místopředseda vlády Mongolska a viceprezident Seychel. ITB Berlín navštívilo 17 velvyslanců, tři generální konzulové, 76 zahraničních prezidentů a premiérů, 17 ministrů a náměstků ministrů a řada zahraničních státních tajemníků. Politici z Německa také přišli zjistit, co může cestovní ruch nabídnout. Spolkový ministr hospodářství a technologie Rainer Brüderle a spolkový ministr dopravy, výstavby a rozvoje měst Peter Ramsauer hovořili s vystavovateli během jejich prohlídky veletrhu. O produktech a trendech v cestovním ruchu se dozvěděli státní tajemníci zastupující federální ministerstvo hospodářství a technologie a ministerstvo obrany, vládní starosta Berlína Klaus Wowereit, XNUMX ministrů z německých spolkových zemí a senátoři.
ÚSPĚCH PRO TURECKO PARTNERSKÉ ZEMĚ
Hüseyin Cosan, kulturní atašé Turecké republiky v Berlíně, uvedl: „Německo představuje náš nejdůležitější zdrojový trh. Více než 4.4 milionu turistů cestuje do Turecka z Německa. ITB Berlín je přední světový veletrh cestovního ruchu a také největší. Pro nás být partnerskou zemí ITB Berlín je něco zvláštního. Turecko vytvořilo nový koncept partnerské země. Připravili jsme program kulturních akcí s četnými aktivitami, které se konaly mimo areál. Jednalo se o show s amatérským sborem z Antalye se zpěváky, kterými byli rabíni, kněží, jeptišky a muslimové. Náš ministr také pozval kurdskou zpěvačku, aby se zúčastnila. Chtěli jsme ukázat rozmanitost naší země a z mého pohledu to byl vrchol naší prezentace. Turecko v roli partnerské země přilákalo mezi návštěvníky velkou pozornost. Všichni naši spoluvystavovatelé byli velmi spokojeni. Pokud jsou vystavovatelé šťastní, myslím, že jsme společně dosáhli něčeho pozoruhodně dobrého. “
V ČASECH ZMĚNY JE ITB BERLIN DŮLEŽITĚJŠÍ NEŽ KDYKOLI
Taleb Rifai, generální tajemník UNWTO řekl: „Vzhledem k tomu, že svět zažívá období hlubokých změn – od ekonomiky po životní prostředí – cestovní ruch jako skutečně globální aktivita může v těchto dobách transformace významně přispět. V tomto kontextu se ITB 2010 opět ukázal jako ideální prostředí pro předvedení odolnosti a inovační kapacity odvětví cestovního ruchu. UNWTO s radostí spolupracuje s ITB a společně přispívá k silnějšímu a zodpovědnějšímu sektoru cestovního ruchu.“
BTW A DRV - Slibný začátek nového desetiletí v cestování
Klaus Laepple, prezident Německé federace cestovního ruchu (DRV) a Spolkové asociace německého cestovního ruchu (BTW) uvedl: „Největší světový veletrh cestovního ruchu opět ukázal, jak důležitá je výměna názorů a setkání s lidmi, zejména v časy krize. Nárůst počtu vystavovatelů a návštěvníků, kteří se zúčastnili veletrhu ITB Berlin, ukazuje, že v ekonomicky obtížných dobách musí být osoby zastupující odvětví cestovního ruchu v kontaktu. Veletrh však není jen místem pro setkávání a jednání. Během pěti dnů veletrhu byly sjednány společné podniky, bylo dosaženo dohod a bylo dokončeno podnikání. Německý turistický průmysl odhaduje, že na ITB činila uzavřená částka přibližně šest miliard eur, což nám dává optimismus. Předpokládáme, že ve střednědobém až dlouhodobém horizontu bude odvětví cestovního ruchu opět zažívat trvalý růst. Očekáváme, že se cestovní trh dále usadí v roce 2010. “
* Uvedené údaje jsou předběžné výsledky.
Další ITB Berlín se bude konat od středy 9. března do neděle 13. března 2011. Partnerskou zemí bude Polsko.
PŘIPOMÍNKY VYSTAVOVATELŮ
Magdalena Beckmann, tisková mluvčí polského výboru cestovního ruchu v Berlíně: „Hala 15.1 byla velmi dobře navštěvována během tří dnů vyhrazených pro obchodní návštěvníky veletrhu. Na stáncích se vedly živé diskuse a náš informační materiál byl velmi žádaný. Nálada je pozitivní a jsme rádi, že jsme si udrželi stejně dobré výsledky, jaké jsme dosáhli v roce 2009. Poptávka vzrostla před evropskými fotbalovými mistrovstvími v roce 2012. V harmonogramu našich jednání nezůstal žádný prostor. Návštěvníky, kteří přijedou na Dny otevřených dveří veletrhu, určitě zaujme náš model kanálu Elblag, který letos slaví 150. výročí. “
Peter Hill, generální ředitel společnosti Oman Air: „ITB je nejdůležitější světový veletrh cestovního ruchu. Přijde sem každý, kdo to s podnikáním myslí vážně. “
Maha Khatib, ministr cestovního ruchu v Jordánsku: „Dosud byl pro nás ITB velkým úspěchem. Baví nás být v Berlíně. Tento veletrh nám dává příležitost ukázat lidem naši zemi. Může to být malé, ale má co nabídnout každému. Po navázání nových kontaktů s organizátory očekáváme nárůst cestovního ruchu, zejména z Německa, které je pro nás velmi důležitým trhem. “
Salem Obaidalla, SVP Commercial Operations Europe společnosti Emirates: „ITB Berlín je významnou silou pohánějící cestovní ruch po celém světě. Je nezbytně nutné, abychom byli v Berlíně, zejména v těchto náročných dobách. Jako každý rok je veletrh ideálním místem pro setkání s obchodními partnery a kontakty z našich nejdůležitějších trhů. “
Maureen Posthuma, oblastní manažerka pro evropskou turistiku v Namibii: „Namibie také těží z celosvětové pozornosti, kterou přitahuje světový pohár FIFA v Jižní Africe, což jsme si na ITB v Berlíně určitě všimli. Zatím nejsme schopni předpovědět skutečný nárůst počtu návštěvníků pro období během mistrovství světa nebo po něm. Nyní se těšíme na dva dny otevřených dveří pro místní obyvatele Berlína a jejich hosty. “
Burkhard Kieker, výkonný ředitel, BTM Berlin Tourismus Marketing GmbH: „Nikde nejsou žádné známky krize. Berlín zahájil nový rok ranou. ITB Berlin ukázala, že zájem zejména ze strany zahraničních obchodních partnerů je obrovský. Co se týká budoucnosti, jsme opatrně optimističtí. ““
Thomas Brandt, manažer prodeje z Německa a Švýcarska, Delta Air Lines: „ITB Berlín je veletrh, na kterém se rád účastní, a který je nutností.“
Manfred Traunmüller, výkonný ředitel, Donau Touristik, Linec: „To byl nejlepší ITB Berlín za posledních pět let! Byli jsme neustále obklopeni a měli jsme po celou dobu plné ruce práce. Na ITB v Berlíně jsou všichni ze všech koutů světa. Mnoho nových a konkrétních projektů, které zde vznikly, nám dodává důvěru. Recese neovlivnila cykloturistiku. “
Udo Fischer, Country Manager Germany, Etihad Airways: „ITB Berlin je nutností v pozitivním smyslu a dává nám příležitost dělat dobrý obchod. Dny vyhrazené pro obchodní návštěvníky nám ušetří spoustu peněz a cestovních výdajů. “
John Kohlsaat, obchodní ředitel společnosti Germania Fluggesellschaft: „ITB Berlín překonal všechna naše očekávání. Veletrh byl působivým důkazem toho, že ospravedlňuje jeho roli jednoho z nejdůležitějších míst setkání odvětví cestovního ruchu. Zejména pro středně velkou společnost, jako je Germania, jsou zásadní přímé schůzky a osobní rozhovory se zákazníky a obchodními partnery. ITB Berlin je ideální platformou pro prezentaci našich produktů a služeb zainteresovanému odbornému publiku a pro navázání nových kontaktů. Rozhodnutí být na největším světovém veletrhu cestovního ruchu s vlastním stánkem, poprvé v historii naší společnosti, bylo nepochybně správné. “
Leonie Stolz, manažerka trhu, Österreich Werbung: „Jsme velmi spokojeni s tím, jak to šlo na letošním ITB v Berlíně. Pokud jde o obchodní výsledky, očekávání vystavovatelů byla splněna a byl o ně velký zájem ze zahraničí. Všechny tři dny bylo vidět, že v rakouské hale je vždy hodně práce. “
Michael Zengerle, generální ředitel společnosti Norwegian Cruise Line pro kontinentální Evropu: „Na společnosti Norwegian Cruise Line jsme velmi spokojeni se způsobem, jakým se veletrh doposud pohyboval, a příští rok se vrátíme. ITB Berlín je pro nás ideální příležitostí setkat se s našimi prodejními partnery z celé Evropy. Jako forma cestování přitahují plavby velký zájem všude. Kdysi to byli operátoři, kteří dominovali v hale 25. Nyní jsou to organizátoři plavby po moři a na řece. “
Tobias Bandara, manažer propagace Srí Lanka Tourism: „Srí Lanka je zpět na mapě cestovního ruchu. To je patrné z počtu německých turistů a z množství zájmu, který v naší zemi projevili návštěvníci ITB Berlín. Veletrh byl dosud velkým úspěchem pro nás a naše partnery na stánku. Doufáme, že jsme přesvědčili mnoho návštěvníků, že nastal čas znovuobjevit náš ostrov. Těšíme se také na dva dny, kdy do ITB v Berlíně přijde veřejnost. “
Thorsten Lettnin, generální ředitel prodeje pro Německo, Švýcarsko, Rakousko a Itálii, United Airlines: „Jako platforma je ITB Berlín prostě příliš dobrá. Na tomto místě lze vystavovat výrobky a položit na ně ruku. “
Holger Gassler, vedoucí podpory prodeje, Tirol Werbung: „V letošním roce obsadilo Tyrolsko větší stánek než v předchozích letech, což vedlo k mnohem větší poptávce, což jsme si určitě všimli. Ve srovnání s loňským rokem a rokem 2008 došlo k obrovskému nárůstu zájmu o letní dovolenou jak v Rakousku, tak v Tyrolsku. To platí zejména pro nabídky aktivit, jako jsou cyklistické a turistické výlety. “
Připojte se k ITB Berlin Pressenetz na www.xing.com.
Podpořte ITB Berlín na www.facebook.de/ITBBerlin.
Sledujte ITB Berlín na www.twitter.com.
