Prohlášení George D. Szigetiho, prezidenta a generálního ředitele, Havajský úřad pro cestovní ruch

70385b6abbafc9b79e84a9461b61be16-1
70385b6abbafc9b79e84a9461b61be16-1
Napsáno Dmytro Makarov

HONOLULU - George D. Szigeti, prezident a generální ředitel Havajského úřadu pro cestovní ruch (HTA), vydal následující komentáře k výsledkům statistik návštěvnosti Havaje za srpen a za aktuální rok.

"I když jak výdaje, tak příjezdy návštěvníků se v srpnu zvýšily ve srovnání s rokem před, očekávali jsme lepší výsledky pro tento špičkový měsíc cestování." Hurikán Lane odradil část cestujících od pobytu na Havajských ostrovech, což se zhoršovalo pokračujícím negativním účinkem sopky Kilauea na ostrov Havaj.

„Zvýšení výdajů na návštěvníky za srpen o 1.4 procenta bylo nejnižší ze všech měsíců od května 2016. Kromě toho byly celkové výdaje na návštěvníky o 1.41 miliardy dolarů nejnižší v letošním měsíci. Tato čísla jsou připomínkou toho, jak zranitelný může být cestovní ruch vůči událostem mimo naši kontrolu, a proč nikdy nemůžeme předpokládat, že působivé tempo růstu, kterého Havaj dosáhl v první polovině letošního roku, bude v dohledné budoucnosti pokračovat beze změny.

"Navzdory výzvám sopky Kilauea a hurikánu Lane si stát Havaj uvědomil dobrou letní cestovní sezónu, protože celkové výdaje návštěvníků za měsíce červen, červenec a srpen dosáhly 4.67 miliardy dolarů, což je nárůst o 5.5 procenta oproti loňskému roku, přičemž návštěvník příjezdů dosáhl téměř 2.7 milionu, což představuje nárůst o 5.3 procenta.

„Během prvních osmi měsíců roku 2018 Havaj pokračoval v tempu před loňskými rekordními součty, přičemž výdaje návštěvníků činily 12.34 miliardy USD, což je o 8.8 procenta, a příjezdy návštěvníků téměř 6.8 milionu, což představuje nárůst o 7.2 procenta. Kromě peněz rozdaných návštěvníky po všech ostrovech byly v roce 1.44 dosud vygenerovány výnosy ze státní daně ve výši 2018 miliardy USD, což je nárůst o 116.4 milionu USD oproti loňskému roku.

"Odolnost, profesionalita a především aloha duch projevený pracovníky cestovního ruchu na Havaji vůči našim návštěvníkům v době krize je oceňován i obdivován. Mahalo celé naší pracovní síle cestovního ruchu za to, že jsou Havajské ostrovy vždy tak příjemným a příjemným cílem. “

CO SI Z TOHOTO ČLÁNKU ODVĚTŘIT:

  • Tato čísla jsou připomínkou toho, jak zranitelný může být cestovní ruch vůči událostem, které nemůžeme ovlivnit, a proč nikdy nemůžeme předpokládat, že působivá míra růstu, které Havaj dosahovala v první polovině tohoto roku, bude v dohledné budoucnosti v nezmenšené míře pokračovat.
  • „Navzdory výzvám vulkánu Kilauea a Hurricane Lane si stát Havaj uvědomil dobrou letní turistickou sezónu, protože kombinované výdaje návštěvníků za měsíce červen, červenec a srpen činily 4 dolary.
  • Hurikán Lane odradil část cestujících od pobytu na Havajských ostrovech, k čemuž se přidal pokračující negativní vliv sopky Kilauea na ostrov Havaj.

<

O autorovi

Dmytro Makarov

Sdílet s...