Turisté to prožívají, zatímco chudí San Františkáni berou pobytové kationty

Na základě nedávných údajů od San Francisco Convention & Visitors Bureau loni turisté v City by the Bay utratili rekordních 8.2 miliardy dolarů, což je o 6.2 procenta více než v roce 2006.

Na základě nedávných údajů San Francisco Convention & Visitors Bureau vydělali turisté v loňském roce v City by the Bay rekordních 8.2 miliardy dolarů, o 6.2 procenta více než v roce 2006. Celkově se cestovní ruch v roce 2.4 zvýšil o 2007 procenta na 16.1 milionů návštěvníků.

Samotná míra obsazenosti hotelů se podle PKF Consulting vyšplhala až na 79 procent, přičemž denní sazba za pokoj činila v průměru 181 USD a prezident a generální ředitel úřadu Joe D'Alessandro oslavuje cestovní ruch jako „nejdůležitější odvětví v San Franciscu“.

Děkuji, klesající dolar. Cizinci jsou sem lákáni především proto, že si za své peníze mohou koupit více.

Navíc, zelená svatbami osob stejného pohlaví minulý týden je dalším požehnáním pro průmysl, přinejmenším do listopadu.

Podle Williamsova institutu pro právo sexuální orientace a veřejnou politiku na Právnické fakultě UCLA by sňatky osob stejného pohlaví mohly v příštích třech letech pro kalifornskou ekonomiku vydělat 683.6 milionu dolarů.

Zdroj módních zpráv Women's Wear Daily uvádí: „Ukazuje se, že manželství homosexuálů je dobré pro podnikání – zvláště když ceny plynu a potravin rostou a úvěry zůstávají omezené,“ píše se v příběhu s titulkem „Blaženost novomanželů: Manželství osob stejného pohlaví posilují Kalifornii. Obchody“ od 18. června.

Příběh zmiňuje šperky Manika na Maiden Lane, jejichž majitel říká, že nárůst podnikání je „rozhodně patrný“, protože páry stejného pohlaví nakupují prsteny. A majitel vintage butiku Ver Unica v Hayes Valley, vystavující ve výloze ženský svatební pár, vzpomíná, že podnikání bylo dobré, když byly v roce 2004 povoleny svatby osob stejného pohlaví.
Gay, bi nebo hetero, město nebo radnice, turisté dávají San Francisku šťouchnutí. Je to pěkný obrázek. Restaurace a salony nebudou o víkendech pusté. Barmani se nebudou hrbit nad nablýskanými pulty, s křivýma očima od vlastnoručně namíchaných margarit, aby zmírnili bolest z prázdné sklenice. Úřad Convention & Visitors Bureau tvrdí, že pracovní místa související s cestovním ruchem vzrostla v loňském roce o více než 5 % s roční mzdou 1.95 miliardy dolarů. A o vlivu na bezdomovectví se lze jen divit.

Může mít ale příliv Lonely Planet a jejich zahraničních ekvivalentů zakalenou linii? Za prvé, umístění tak nápadně na mapě by mohlo vyvolat hřejivý a nejasný pocit snobství, polarizaci na „my a oni“.

Vezměte si newyorské Times Square, kterému je lepší se vyhnout. Je to orazítkováno návštěvníky v oversized mikinách a kšiltovkách, prsty na rty v Sephoře a bolestivé napodobování Roberta DeNira. Mnoho číšníků nelegálně přidává 15 % k večeři cizinců, protože, jak se domnívají, Evropané mají štědrost jako pařez, pokud jde o spropitné. Cestovní ruch je páteří newyorské ekonomiky, ale ti, kteří tam žili déle než měsíc, rozvíjejí tento povýšený postoj: „Vypadáš, jako bys byl z New Jersey, a tím mě stresuješ“.

Nemáme úroveň komprese NYC, ale množí se podobný postoj i tady? Nedávno jsem viděl muže na kachně Haight zpod další turistické kamery. Zamumlal: "Ježíši, mám pocit, že už nežiji v San Franciscu." Není jediným nespokojeným místním, ať už to „místní“ znamená cokoli. Vyzkoušejte o víkendu Powell Street.

Možná je to turistická závist v propadající americké ekonomice. Tahoe je pryč galony plynu. Za svůj dolar si koupíte patrovou postel v londýnském hostelu s křivými zdmi, vnitřními obchody a štěnicemi. Dovolená v Japonsku by stála mnoho a mnoho podnájmů (naráz). Váš 60litrový batoh plísní. A není o nic lepší, že klasická trasa Kalifornie-Havaj od té doby stoupla o 50 %. Aloha Aerolinky se zvedly.

Vzestup cestovního ruchu v San Franciscu je něco jako dívat se skrz kukátko, jak si někdo užívá velrybu na straně, která není vaše.

Boo hou. Neváhejte, ovládněte létající koberec, otevřete svůj předražený obývák pro švédské výměnné studenty na gauči surfování nebo dejte pokyny za poplatek jako mim na Fisherman's Wharf.

Nebo zvažte místní turistiku. Angela Jackson, ředitelka Public Relations v Convention and Visitors Bureau, eufemizuje chatovou horečku jako „zůstat-kation“, přičemž se zaměřuje na umělecké a kulturní akce ve městě.

A pokud dojde k nejhoršímu, jen se vyhřívejte v tom povznášejícím pocitu, že lidé se hrnou po celém světě, aby vzdali poctu vám báječným, zatímco vy si dokážete dovolit žít na místě, kde vám kleslo srdce. Ahhh…

sfweekly.com

<

O autorovi

Linda Hohnholzová

Šéfredaktor pro eTurboNews se sídlem v eTN HQ.

Sdílet s...