LONDÝN - Z londýnského metra se stahuje izraelský plakát cestovního ruchu poté, co si syrské velvyslanectví stěžovalo, že mapa na něm vypadá, že ukazuje Golanské výšiny a palestinská území uvnitř hranic Izraele, uvedli v pátek představitelé.

Britský úřad pro reklamní standardy obdržel více než 300 stížností na reklamu, což je propagace izraelského letoviska Eilat v Rudém moři, uvedl mluvčí agentury Matt Wilson.

Syrské velvyslanectví a propalestinské skupiny si na to stěžovaly, protože se zdálo, že uvedená mapa ukazuje území, která Izrael zachytil ve válce na Středním východě v roce 1967 - Západní břeh, pásmo Gazy a Golanské výšiny - uvnitř hranic židovského státu. izraelské ministerstvo cestovního ruchu a britský normalizační úřad.

Mluvčí syrského velvyslanectví Jihad Makdissi uvedl, že tento krok následuje po dnech lobování, aby se zbavili reklamy, kterou označil za urážlivou. Přestože se Izrael v roce 2005 stáhl z Gazy, udržuje těsnou blokádu úzkého pásu země a zůstává na Západním břehu.

Držení Izraele na Golanských výšinách - strategická plošina zachycená ze Sýrie - je pro Syřany obzvláště citlivou záležitostí. Damašek prohlásil, že s Izraelem neuzavře mír, dokud se země nevrátí.

Mluvčí izraelského ministerstva cestovního ruchu Shira Kazeh uvedla, že bylo rozhodnuto vytáhnout plakát dříve, než bylo plánováno, protože „nemícháme politiku a cestovní ruch“.

Transport for London potvrdil, že plakáty byly staženy, ale dal další otázky společnosti CBS Outdoor Ltd., která spravuje reklamy na železnici londýnského metra.

Zpráva zanechaná CBS Outdoor nebyla okamžitě zodpovězena. Hovor uskutečněný na izraelském velvyslanectví v Londýně nebyl okamžitě vrácen.