Odbory a United Airlines létají přes 300 prvních respondentů a dobrovolníků do Portorika

Dnes se AFL-CIO, Asociace letušek CWA (AFA-CWA), Asociace leteckých linkových pilotů (ALPA), Mezinárodní asociace strojníků a pracovníků v letectví (IAM) a United Airlines spojily, aby letěly více než 300 pracovníci první pomoci a kvalifikovaní dobrovolníci - včetně zdravotních sester, lékařů, elektrikářů, inženýrů, tesařů a řidičů nákladních vozidel - do Portorika, aby pomohli s úlevou a obnovou úsilí.

Let byl jedním ze způsobů, jak reagovat na naléhavou potřebu dostat do Portorika vysoce kvalifikované pracovníky, kteří by pomohli lidem hledajícím lékařskou a humanitární pomoc a pomohli při obnově úsilí. Během pobytu v Portoriku budou pracovníci koordinovat s Portorickou federací práce a městem San Juan různé snahy, včetně pomoci při odstraňování ucpání silnic, péči o nemocniční pacienty, dodávat nouzové zásoby a obnovovat energii a komunikaci.

Společnost United Airlines nabídla 777-300, jedno z největších a nejnovějších letadel ve své flotile, k přepravě tohoto humanitárního týmu do San Juanu. Kromě stovek vysoce kvalifikovaných pracovníků shromážděných AFL-CIO byl let provozován piloty a letuškami zastoupenými ALPA a AFA-CWA, které dobrovolně poskytly svůj čas. Zaměstnanci rampy United zastoupené IAM také podpoří let na zemi v Newarku a San Juanu.

Let odletěl z mezinárodního letiště Newark Liberty v 11:2 východního času a na mezinárodní letiště San Juan Luis Muñoz Marín přiletí přibližně ve 45:35,000 východního času. Let také přepravuje více než 740,000 1,300 liber takových dodávek nouzové pomoci, jako je jídlo, voda a základní vybavení. Letecká společnost provozovala více než tucet letů do az Portorika, přepravila téměř XNUMX XNUMX liber nákladu souvisejícího s úlevou a více než XNUMX evakuovaných osob.

Letoun United se dnes večer vrací do Newarku s evakuovanými z Portorika. Těmto cestujícím jsou poskytována bezplatná místa v rámci pokračujícího úsilí humanitární pomoci United v Portoriku.

"Pracující rodiny Portorika jsou naši bratři a sestry." A toto neuvěřitelné partnerství přivede kvalifikované pracovníky do přední linie, aby dodávali zásoby, starali se o oběti a obnovovali Portoriko, “řekl prezident AFL-CIO Richard Trumka. "Naše hnutí je nejlepší, když pracujeme společně v dobách velké potřeby." Ale jsme ještě lepší, když najdeme společnou řeč a partnerství s obchodem a průmyslem v řešeních, která povzbudí naše komunity. Toto úsilí je výhradně o pracujících, kteří pomáhají pracujícím lidem ve všech možných směrech. V dobách velké tragédie se naše země spojuje a my jsme odhodláni dělat svou část pomoci lidem Portorika. “

"Když naše odborové sestry a bratři vidí potřebu v našem národním nebo mezinárodním společenství, neptáme se, zda máme jednat, ptáme se, jak," řekla mezinárodní prezidentka AFA-CWA Sara Nelsonová. "Dnešek je výsledkem naší kolektivní síly, soucitu a odhodlání jednat." Jsem hrdý na to, že United odpověděli na výzvu, aby se mezi americkými pracujícími rodinami uskutečnil svaz humanitárních pracovníků, kteří by se starali o naše sestry a bratry v Portoriku. Jsme jednotní ve zvedání našich spoluobčanů. Je mi ctí sloužit dobrovolnické posádce letušek a pilotů, kteří přepravují kvalifikované pomocné pracovníky a vracejí se do New Yorku se stovkami lidí, kteří potřebují bezpečný průchod z Portorika. “

"Naši američtí Američané v Portoriku potřebují pomoc, a to je závod s časem," řekl kapitán Todd Insler, předseda ALPA United Airlines. "Piloti ALPA společnosti United Airlines jsou poctěni, že dnes létají s těmito kvalifikovanými pracovníky a zdravotníky do San Juanu, a budou nadále podporovat humanitární úsilí do budoucna." Tleskáme těmto odvážným dobrovolníkům, kteří věnují svůj čas, nezištně opouštějí své domovy a rodiny a odpovídají na výzvu pomoci. Síla odborů zastoupených v tomto letu pochází z pracovníků, kteří se spojili, aby si navzájem pomáhali. Stejně tak síla tohoto společného humanitárního úsilí pochází od nás všech - pracujících, managementu a vlády - stojících společně, abychom pomohli našim spoluobčanům v době jejich nouze. “

"Tento let nese nejen tolik potřebné zásoby a kvalifikovanou odborovou práci, ale také lásku a podporu více než 33,000 XNUMX členů IAM ve společnosti United, kteří budou i nadále pomáhat lidem v Portoriku zotavovat se," řekl generální viceprezident IAM Sito Pantoja.

"Když naše komunity volají o pomoc, můžeme se spojit a vyřešit největší výzvy svoláním toho nejlepšího ze sebe." Za posledních pár měsíců jsme na tuto výzvu odpověděli mnohokrát a Portoriko není výjimkou, “řekl Oscar Munoz, generální ředitel United Airlines. "Tento let ztělesňuje, jak se mohou pracující Američané, vedoucí odborů a podniky spojit se společným smyslem pro účel, aby v tomto kritickém okamžiku změnili život." Jsme hluboce vděční všem těm, kdo reagují na první pomoc, vysoce kvalifikovaným odborníkům a zaměstnancům United, kteří Portoriku pomáhají.

Odbory v celé Americe kromě dnešního letu nadále nabízejí zásoby a další dobrovolnické úsilí. Členy dnešního letu zastupuje 20 svazů ze 17 států.

AFA-CWA
NA ZÁDI
ALPA
AFSCME
Boilermakers
Cementoví zednáři
CWA
IBEW
IBT
Železářství
IUPAT
Strojníci
NNU
OPEIU
Provozní inženýři
Instalatéři / Pipefitters
SEIU
UAW
USW
Pracovníci veřejných služeb