Sexuální napadení během semestru na plavbě Sea Spring 2013 Voyage

útok
útok

Sexuální napadení během semestru na plavbě Sea Spring 2013 Voyage

V článku z tohoto týdne zkoumáme případ Sobel v. Institute for Shipboard Education, 2017 US Dist. LEXIS 10621 (WD Va. 2017), kde Soud poznamenal, že „Tato akce zranění osob vyplývá ze sexuálního napadení, ke kterému došlo, když žalobkyně Molly Sobel studovala v zahraničí prostřednictvím programu nabízeného Institutem pro vzdělávání na palubě (ISE). Případ je v současné době před soudem kvůli obnovenému návrhu ISE na souhrnný rozsudek a Sobelovu návrhu na povolení podat pozměněnou stížnost. Z následujících důvodů bude návrhu ISE vyhověno a návrh Sobela bude zamítnut. Kromě toho budou Sobelova tvrzení vůči Shailesh Tripathu, údajnému pachateli sexuálního napadení, bez předsudků zamítnuta “.

Aktualizace cílů teroru

Německo

Při stíhání případů terorismu v Německu vzrostla letošní zpráva čtyřnásobně, travelwirenews (10/22/2017) bylo uvedeno: „V letošním roce se státní zástupci museli vypořádat s více než 900 případy souvisejícími s terorismem, z nichž přibližně 800 zahrnovalo radikální Islamisté, řekla federální prokuratura novinám Welt am Sonntag. Ty pokrývají nejen spiknutí s cílem napadnout Německo, ale také případy džihádistů opouštějících zemi k boji v Iráku a Sýrii. Podle německé zpravodajské agentury BfV odešlo z Německa do válečných zón na Blízkém východě asi 950 lidí. Ženy a děti, včetně těch, které si vzaly jejich rodiny, tvoří přibližně čtvrtinu této skupiny, přičemž 150 z těch, kteří tam cestovali, zemřelo “.

Na policii v Mnichově: Několik raněných bodnou horečkou, travelwirenews (10/21/2017) bylo zaznamenáno, že „Několik lidí bylo zraněno v Mnichově poté, co neznámý útočník pokračoval v bodné horečce (zranil) nejméně čtyři lidi“.

Maiduguri, Nigérie

Při sebevražedném atentátníku zabil 13 lidí na severovýchodě nigérijský městský policejní úředník, travelwirenews (10/22/2017) bylo uvedeno, že „Sebevražedný atentátník zabil v neděli 13 lidí v severovýchodním městě Maiduguri ... Večerní útok, při kterém bylo zraněno také pět lidé, zasáhli městskou garáž Muna… Tato oblast je domovem tábora pro ty, kteří uprchli před konfliktem s islamistickým povstáním Boko Haram “.

Filipíny

Ve Villamoru se ISIS Threat in Philippines Spreads in Remote Battles, nytimes (10/24/2017) it was poznamenated that “The leader of the Islam State in the Philippines ... is dead… But the Islam is Islam State State in the Philippines is zdaleka nekončí a komunity na Mindanau se připravují na další bitvy ... To separatistické hnutí a sektářská a politická zášť, která ho vedla, nikdy nezmizely. Vyvinul se v muslimské militantní skupiny, které bojovaly s vládou po celá desetiletí a v posledních letech se ukázaly být úrodnou půdou pro ideologii Islámského státu ... staré a odolné militantní buňky zde nyní posiluje značka a zdroje mezinárodní sítě Islámského státu ... ”

Somálsko útočí na časovou osu 2017

V Attacks in Somalia-a 2017 Timeline, travelwirenews (10/21/2017) was poznamenated that: „Jan 2 sebevražedná bomba 3 zabita, 7. ledna exploze 3 zabita, 28. ledna automobilová bomba 28 zabita, 19. února sebevražedná bomba 39 zabita, 13. března Automobilová bomba 5 zabita, 4. dubna Automobilová bomba 3 zabita, 9. dubna Automobilová bomba 15 zabita, 7. dubna Maltový útok 3 zabit, 8. května Samovražedná bomba 8 zabita, 25. května Bombardování 8 zabito, 15. června Automobilová bomba 9 zabita, 20. června Sebevražedná bomba 15 zabita, 22. června Automobilová bomba 7 zabita, 2. července Silniční bomba 2 zabita, 30. července Automobilová bomba 6 zabita, 4. srpna Automobilová bomba 1 zabita, 11. srpna Sebevražedná bomba 1 zabita, 10. září Sebevražedná bomba 6 zabita, 28. září Auto bomba 7 zabita, 14. října Výbuch 358 zabit “. A 22. října 2017, silniční bomba zabila 7 mimo somálské hlavní město Mogadišo, travelwirenews (10).

Rozsvítí se v Portoriku

Ve hře Acosta & Robles se Portoričané ptají: Kdy se světla znovu rozsvítí ?, nytimes (10/20/2017) bylo uvedeno, že „Čtyři týdny po hurikánu Maria, který balil větry o rychlosti až 155 mil za hodinu, vypadl proud na celý ostrov 8 procent Portorika stále nemá elektřinu. Někteří obyvatelé nemají elektřinu 45 dní-od hurikánu Irma, který nastal po svátku práce. Pro pana Rodriqueze to znamená použít svíčky k osvětlení a plynový sporák k vaření. K snídani si kupuje sendviče se šunkou a sýrem a kávu “. nikykrát

Nová pravidla zabezpečení letecké společnosti

V Shepardson & Freed se Airlines připravují na nová bezpečnostní pravidla USA od čtvrtka, agentura Reuters (10. 26. 2017) uvedla, že „Nová bezpečnostní opatření včetně přísnější kontroly cestujících začnou platit ve čtvrtek u všech letů směřujících do USA ... Aerolinky kontaktované Agentura Reuters uvedla, že nová opatření by mohla zahrnovat krátké bezpečnostní pohovory s cestujícími při odbavení nebo nástupní bráně, mluvení o obavách ze zpoždění letu a prodloužení doby zpracování. Postihnou 325,000 2,100 pasažérů leteckých společností na zhruba 180 komerčních letech, které každý den přilétají do USA, na 280 leteckých společnostech z XNUMX letišť “.

Katalánsko, jste propuštěni!

Ve společnosti Minder & Kingsley, Španělsko odvolává katalánskou vládu poté, co region vyhlásí nezávislost, dne 10. října 27 bylo uvedeno, že „vůdce Španělska v pátek vyhodil vládu vzpurného katalánského regionu, rozpustil regionální parlament a nařídil nové volby poté, co katalánští zákonodárci nezákonně prohlášen za nezávislý národ. Zúčtování eskalovalo největší politickou krizi za poslední desetiletí, která zasáhla Španělsko, které právě vychází z dlouhodobé ekonomické nevolnosti. Katalánsko je kritickou součástí ekonomiky Španělska, páté největší v Evropě “.

Více bakterií pojídajících maso

V Hauseru „Flesh-Eating Bacteria“ Causes 2nd Death in Texas since Hurricane Harvey, nytimes (10/26/2017) was poznamenated that “A 31-letý muž, který pomohl opravit domy v Galvestonu, Texas, po hurikánu Harvey zemřel na vzácnou infekci způsobenou bakteriemi pojídajícími maso ... Jednalo se o druhou hlášenou smrt osoby na tuto infekci od doby, kdy hurikán Harvey prošel částmi Texasu v srpnu “.

Sbohem Puppy Mills & Kitten Factory

Ve Fortinu, Kalifornie říká obchodům s domácími mazlíčky, jejich psi a kočky musí být záchranou, nytimes (10/17/2017) bylo konstatováno, že „V úderu pro chovatele a makléře komerčních zvířat budou kalifornské obchody s domácími zvířaty brzy muset dostat svá štěňata, koťata a králíci pouze z úkrytů a záchranných center. Jednotlivci mohou stále nakupovat od soukromých chovatelů. Ale od ledna 2019 bude pro obchody nezákonné. Porušitelům hrozí pokuta 500 dolarů. Návrh zákona ... měl silnou podporu několika organizací na ochranu zvířat, které ho povzbudily jako úder „mlýnkům na štěňata“ a „továrnám na kotě“, které masově produkují zvířata k prodeji, často v nelidských podmínkách ”.

V Mongolsku umírají horolezci

V 10 zabitých horolezcích, 7 pohřešovaných v lavině nejvyššího vrcholu Mongolska, travelwirenews (10) bylo zaznamenáno, že „Těla 23 lidí, kteří byli chyceni v lavině na nejvyšším vrcholku Mongolska, Otgontengeru, zachránili záchranáři… Sedm horolezců zůstává nezvěstných. Skupinu 2017 horolezců ve věku 10 až 30 let zasáhla lavina při sestupu z vrcholu 30 50 metrů “.

Trampové se obejmou smrtí

Caron, pohřešovaní turisté nalezeni mrtví při střelných ranách, a zavřeni v objetí, několikrát (10) bylo zjištěno, že „Dva turisté, jejichž těla byla objevena minulý týden ve strmém kaňonu v národním parku v jižní Kalifornii, zemřeli na střelná poranění ... něco, co vypadalo jako sebevražda. Těla turistů ... byla nalezena objímat se pod stromem v národním parku Joshua Tree. Jejich dolní končetiny byly zakryté oděvem. Neměli žádnou vodu a zdálo se, že jim rozdělovali jídlo “.

Poplatek za zavazadlo vyvolává hrozbu bomby

V The Latest: Zatčení na letišti LaGuardia narušuje cestování, travelwirenews (10/15/2017) bylo uvedeno, že „70letý cestující, který byl zatčen na newyorském letišti LaGuardia poté, co úřady prohlásily, že vyhrožoval letenkovým agentem, se přiznal, že není vinen dělat teroristickou hrozbu ... Úřady říkají (pan X) se rozzlobil, když mu bylo řečeno, že za kontrolu jeho tašky je poplatek 50 USD ... Státní zástupce řekl (pan X) řekl letenkovému agentovi v Spirit Airlines, že v tašce byla bomba a pokusil se odejít. "

Potřeby hadích zaklínadel

Na univerzitě najímají zaklínače hadů po smrti studenta, travelwirenews (10) bylo poznamenáno, že „Nigerijská univerzita přijala drastické nábory zaklínačů hadů, aby pomohla zbavit svůj areál problému s plazy po smrti studenta, který byl pokousaný hadem začátkem tohoto měsíce “.

Kuvajt se ztěžuje při porušování provozu

V Kuvajtu zpřísňují sankce za dopravní přestupky, travelwirenews (10/24/2017) bylo poznamenáno, že kuvajtské úřady ve svém posledním kroku zpřísní sankce za porušení silničního provozu, aby v zemi zavedly bezpečnější kulturu řízení. Řidiči chycení pomocí mobilu (telefonů) nebo bez bezpečnostních pásů budou mít auta zabavena na dva měsíce “.

Jízda na dunách

Ve hře Schwartz, Do the Dunes: Where You Can Ride The Sand, nytimes (10/25/2017) bylo uvedeno, že „Když jsem jednoho červnového rána dorazil do obchodu Oasis poblíž Great, zůstaly v pronajatém stojanu jen dvě písečné saně. Národní park a rezervace Sand Dunes v jižním Coloradu. A pak tam nebyli žádní ... Nebyly tam žádné lístky na lanovky, žádné linky, žádné stezky a žádné stromy, kterým by se dalo vyhnout. Byla tu velkolepá scenérie a spokojený pocit, že vládnete na pískovišti. Časopis Sandboard uvádí na svých webových stránkách místa pro jízdu na písku ve 44 zemích, včetně téměř 90 míst v 25 státech “.

Dopingoví iditarodští psi

V Branch, Iditarod Doping Mystery: Who Slipped Tramadol to dogs ?, nytimes (10/24/2017) was poznamenated that „Just when the sports world thought that itn't said all it in doping-along comes the Iditarod. Dopingový skandál zasáhl nejslavnější závod psích spřežení, 1,000 XNUMX mil trek přes Aljašku, který končí v Nome každý březen. Čtyři psi v týmu vedeném Dallasem Seaveyem, čtyřnásobným šampionem a nejdominantnějším musherem ve sportu, měli loni na jaře pozitivní test na vysokou hladinu Tramadolu, opioidního léku bolesti ... Neexistuje žádný důkaz, že by Seavey jeho psi drogu a tvrdě tvrdil, že je nevinný ... Navrhl pravděpodobné, je -li známé, vysvětlení: sabotáž “.

Evakuační pojištění může stát za to

V Woman's freak fall vedl k 8dennímu pobytu v nemocnici v Japonsku, „poučení“ o cestovním pojištění, travelwirenews (10/14/2017) bylo poznamenáno, že „Byl to drahý výlet ve více směrech, než pro jednoho (paní X ). Jen jeden jednoduchý přesun doleva-úbočí z koberce na leštěnou podlahu, při fotografování pro pár na výletní lodi přistála 74letá ... žena v japonské nemocnici osm dní a nákladný let domů … O to bolestnější byla podle ní skutečnost, že kdyby si koupila dalších 99 dolarů v cestovním pojištění, nemusela by s manželem platit „z nosu“, aby se dostala zpět domů, kde podstoupila operaci k opravě poškozené nohy “.

Přesuňte se do vnitrozemí, prosím

V Patel, In Antarctica, Two Crucial Glaciers Accelerate Toward to the Sea, nytimes (10/26/2017) was poznamenated „Two of the nejrychleji se pohybujících ledovců zamrzlého kontinentu vrhají rostoucí množství ledu do Amundsenova moře každý rok. Ledovce Pine Island a Thwaites patří k nejkritičtějším na světě. V současné době zadržují led, který by v případě roztátí zvýšil světový oceán o téměř čtyři stopy po staletí, což je množství, které by dostalo mnoho pobřežních měst pod vodu “.

Uber se v Londýně odvolává

V Uber se odvolává proti ztrátě licence v Londýně, travelwirenews (10/13/2017) bylo uvedeno, že „Firma pro jízdu na koni Uber podala odvolání proti londýnskému regulátoru dopravy poté, co ztratila licenci k provozu ve městě. Dokumenty byly předloženy soudu Westminster Magistrates 'Court a odvolání by mělo proběhnout v prosinci ... „Přestože jsme dnes podali odvolání, aby Londýňané mohli naši aplikaci nadále používat, doufáme, že budeme nadále konstruktivně diskutovat s Transport For London (TFL). Jak řekl náš nový generální ředitel, jsme odhodláni věci napravit, “uvedl mluvčí společnosti.

Cestovní údaje společnosti Uber Paris

V Uberu zpřístupňuje veřejnosti údaje o cestování do Paříže, travelwirenews (10/20/2017) bylo poznamenáno, že „Uber v pátek řekl, že otevře veřejnosti řadu cestovních údajů v Paříži, aby pomohl městským úředníkům a urbanistům lépe porozumět dopravním potřebám, protože společnost se snaží nalákat národní úřady. Americká aplikace pro volání na koni shromažďuje obrovské množství dat z miliard cest zákazníků, které využila ke zlepšení svých služeb, a nedávno ji začala zpřístupňovat pro řadu měst včetně Washingtonu DC, Sydney a Bostonu “.

MetroCard v New Yorku začala

V Barronu v New Yorku nahradí MetroCard moderním způsobem placení jízdného za přepravu, nytimes (10/24/2017) bylo uvedeno, že „Nejprve byly malé papírové jízdenky, které stály nikl. Pak tu byl samotný nikl, protože až těsně po druhé světové válce byl nikl jedinou věcí, která vedla kolem turnikety metra. Pak přišel desetník a za ním žeton-singulární měna New Yorku. A od 1990. let minulého století existovala Metrocard, rozpoznatelná, ohýbatelná, poražitelná a ne vždy spolehlivá. Nyní (MetroCard) je na cestě ven… Počínaje koncem příštího roku to mohou dělat tak, jak to dělají již Londýňané, máváním mobilních telefonů nebo určitých druhů kreditních nebo debetních karet u turniketů v metru nebo u fareboxů v autobusech “.

Cestovní právo případ týdne

V případě Sobel Soud poznamenal, že „ISE je nezisková společnost se sídlem v Delaware, která má hlavní sídlo v Charlottesville ve Virginii. ISE spravuje studijní program Semester na moři v zahraničí, který studentům nabízí možnost absolvovat vysokoškolské kurzy na palubě osobní výletní lodi, která cestuje do zahraničí “.

Žádost o účast

"Sobel, obyvatel Kalifornie, se zúčastnil Semestru na moři jaro 2013 Voyage." Aby získala vstup do programu, Sobel vyplnila online přihlášku, ve které souhlasila s tím, že „přijme jako závazné všechny podmínky, které se běžně vztahují na vysokoškolské přijetí na semestr na moři, včetně těch, které jsou uvedeny v příručce Voyager's Handbook a ve smlouvě o letence “.

Upozornění a přístup k podmínkám

"Smlouva o letence, na kterou se odkazuje ... a příručka Voyageru byla k dispozici ke kontrole na webových stránkách ISE prostřednictvím stránky Sobel MyVoyage." Při žádosti o účast na programu dostala Sobel heslo, které jí umožnilo přístup k těmto dokumentům a dalším programovým materiálům. Pokaždé, když se Sobel přihlásila na svou stránku MyVoyage, zaškrtl políčko s prohlášením, že souhlasí s elektronickým doručováním příručky Voyageru, smlouvy o letenkách a další dokumentace v ní obsažené. Sobel se na web přihlásil více než 100krát a měl přístup ke smlouvě o vstupenkách přes web více než jeden rok. Před zahájením programu Sobelova semestru na moři jí byl poskytnut balíček „Přípravy na plavbu“ a „Informace o nalodění“. První stránka obou dokumentů naznačuje, že „nejdůležitější věcí“, kterou může student udělat, aby se připravil na cestu, je přečíst si příručku Voyagera a smlouvu o letenkách, které „obsahují mimořádně důležité informace“ “.

Zdraví a bezpečnost studentů

„“ [Příručka Voyagera zdůrazňuje, že ISE dbá na „zdraví a bezpečnost“ svých studentů… V části týkající se „terénních výletů“ Voyager's Handbook uvádí, že „exkurze sponzorované ISE zajišťují spolehliví operátoři kteří splňují výběrová kritéria, účastní se hodnocení výkonnosti a mají dlouhodobé profesionální vazby na institut “a že„ [tyto] cestovní kanceláře zajišťují bezpečnou a spolehlivou dopravu, vybírají hotely, které poskytují bezpečné prostředí [,] a poskytují znalé průvodce … “Voyager’s Handbook silně odrazuje studenty od účasti na exkurzích, které nejsou sponzorovány ISA, protože nemusí dodržovat„ přísné bezpečnostní standardy “ISE”.

Časová omezení žalovat

„Smlouva o vstupence obsahuje řadu ustanovení, která ovlivňují zákonná práva žalobce, včetně ustanovení o promlčení použitelného na žaloby o ublížení na zdraví nebo smrt. První řádek Smlouvy o letenkách zdůrazňuje (mimo jiné, že existují) „lhůty pro oznámení reklamací, podání a podání žaloby (§ 15) (který) obsahuje dvě ustanovení o promlčení, jedno použitelné pro nároky na„ ublížení na zdraví nebo smrt “ “a další použitelné na„ jiné nároky “… Oddíl 15 písm. a) stanoví, že žaloby vyplývající z ublížení na zdraví nebo smrti musí být podány„ do 1 roku ode dne ublížení na zdraví nebo smrti “. Oddíl 15 písm. B) stanoví, že žaloby vyplývající z „jakéhokoli poškození, zpoždění nebo jiné ztráty jakékoli povahy nebo jakéhokoli jiného důvodu než smrt nebo ublížení na zdraví“ musí být „podány“ do 6 měsíců ode dne ukončení plavby ”“.

Sexuální útok

"Sobel a další studenti účastnící se Jarní plavby 2013 odletěli na osobní lodi ze San Diega v Kalifornii 9. ledna 2013. 6. března 2013 loď zakotvila v indickém Cochinu." Před dokováním si Sobel koupil lístek na exkurzi sponzorovanou ISE do Agry a Varanasi, kterou pořádala a zajišťovala společnost Abercrombie & Kent India. Shailesh Tripathi, zaměstnanec společnosti Abercrombie & Kent, sloužil jako průvodce pro Sobelovu skupinu. V noci 9. března 2013 odešel Sobel do Tripathiho hotelového pokoje na čtení z dlaně. Tripathi následně popadl Sobelovy genitálie a přinutil ji, aby na něm provedla sexuální akt. Nakonec propustil Sobela ze svého hotelového pokoje kolem 1:00 ráno 10. března 2013 ″.

Soudní spor

"Téměř o dva roky později, 6. března 2015, Sobel podal okamžitou žalobu na ISE, Abercrombie & Kent LLC, Abercrombie & Kent Destination Management a Tripathi u amerického okresního soudu pro severní okres Kalifornie (který byl převeden bez odporu federálnímu okresnímu soudu ve Virginii) na základě klauzule o výběru fóra ve smlouvě o vstupenkách. Společnost ISE přešla ke souhrnnému úsudku na základě toho, že nároky žalobce jsou promlčeny ustanovením o ročním omezení ve Smlouvě o letenkách “.

Nároky proti Tripathi

"Záznam ukazuje, že Sobel tomuto obžalovanému nedokázal řádně doručit službu ... Zde uplynuly téměř dva roky od doby, kdy Sobel podala svou stížnost, a nic nenasvědčuje tomu, že by se pokusila sloužit Tripathi způsobem vyžadovaným pravidlem 4 (f)." Jakékoli vnímané „potíže s zdokonalením služby zahraničnímu obžalovanému neomlouvají, že se žalobce o to řádně nepokusil“ “. Nároky proti Tripathi zamítnuty bez předsudků.

Jednoroční promlčecí doba ISE

"Smlouva o letence na námořní plavbu je námořní smlouvou, která se řídí federálním námořním zákonem ... Podle zákona mohou smlouvy o (lístcích) námořních cestujících obsahovat časovou napodobeninu pro podání žaloby pro zranění nebo smrt za předpokladu, že omezení není menší než jeden rok po datu zranění nebo smrti “. Podle federálního námořního práva je ustanovení o promlčení platné a vymahatelné, pokud (1) bylo toto ustanovení přiměřeně sděleno žalobci a (2) je v zásadě spravedlivé “.

Rozumný test komunikativity

"Po přezkoumání sporné smlouvy o letenkách soud dospěl k závěru, že dostatečně upozorňuje cestující na existenci důležitých podmínek ovlivňujících jejich zákonná práva ... Pokud jde o Sobelův" nákup a následné zadržení lístku/ smlouvy ", záznam ukazuje, že Sobel ... byl vzhledem k tomu, že jí bylo umožněno přihlásit se a přistupovat k programovým materiálům na webových stránkách ISE, včetně smlouvy o vstupenkách (ke které přistoupila více než 100krát (a) [kolikrát se přihlásila, byla Sobel povinna zaškrtnout políčko s uvedením, že souhlasil s přijetím elektronického doručování určitých dokumentů včetně smlouvy o letenkách… soud dospěl k závěru, že promlčecí doba ve smlouvě o letenkách byla společnosti Sobel přiměřeně sdělena “.

Zásadní férovost

„Při rozhodování o tom, zda je ustanovení o promlčení na jeden rok v zásadě spravedlivé, musí soud rovněž posoudit, zda ISE získala Sobelovo„ přistoupení k… klauzuli podvodem nebo přílišným přesahem “… Při neexistenci důkazů o tom, že by ustanovení o promlčení bylo zahrnuto do Smlouva o letenkách byla výsledkem podvodu a přesahování, soud dospěl k závěru, že toto ustanovení je v zásadě spravedlivé a vymahatelné “.

Proč investovat do čističky vzduchu?

„Poté, co soud dospěl k závěru, že ustanovení o promlčení na jeden rok je platné a vymahatelné, musí nyní určit, zda se toto ustanovení vztahuje na uplatňované nároky… Na základě jasného jazyka smlouvy o vstupenkách a v souladu s platnou judikaturou soud dospěl k závěru, že na všechny Sobelovy nároky vůči ISE se vztahuje ustanovení o ročním promlčení “.

Tom Dickerson

Autor, Thomas A. Dickerson, je důchodcem přísedícího soudce odvolací divize, druhého oddělení Nejvyššího soudu státu New York a píše o cestovním právu 41 let, včetně svých každoročně aktualizovaných právních knih, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) a více než 400 právních článků, z nichž mnohé jsou k dispozici na nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Další novinky a vývoj v oblasti cestovního práva, zejména v členských státech EU, najdete na IFTTA.org

Tento článek nelze reprodukovat bez souhlasu Thomase A. Dickersona.

Přečtěte si mnoho z Články Justice Dickerson zde.

<

O autorovi

Honzo Thomas A. Dickerson

Sdílet s...