Jihoafrická republika: COVID-19 ekonomický dopad na turistický ubytovací průmysl

Projekt Covid 19 pandemie a uzamčení na vnitrostátní úrovni drasticky ovlivnily EU Jihoafričan cestovní ubytovací průmysl. Přímým důsledkem je, že mnoho malých podniků zničených finančními obtížemi je nyní nuceno hledat nějakou formu finanční pomoci. NByl proveden celostátní průzkum ubytovacích zařízení s cílem zjistit, jak tato pandemie ovlivnila jejich finanční výkonnost a pracovní sílu. Průzkum zkoumal, kolik z těchto podniků požádalo o finanční úlevu od bank nebo z humanitárních fondů a obdrželo od nich finanční úlevy, a jak se majitelé podniků dívají na budoucnost odvětví cestovního ruchu v jejich regionu. 4,488 7,262 příspěvků bylo obdrženo od majitelů ubytovacích podniků v tomto průzkumu, kteří představují XNUMX XNUMX místních ubytovacích zařízení, což činí tento průzkum jedním z největších průzkumů svého druhu.

Zkoumání trosek: Jak COVID-19 zastavil prosperující cestovní ruch v Jihoafrické republice

Krizi COVID-28 nemusí přežít 19% jihoafrických poskytovatelů ubytování. Pandemie COVID-19 hluboce zasáhla jihoafrický cestovní ruch, zanechal po sobě nejistotu, finanční potíže a v mnoha případech i ekonomickou devastaci.

Výsledky ukazují, že 56,5% většiny podniků bylo do značné míry ovlivněno a že v příštích několika měsících bude boj. 27,6% uvedlo vysokou pravděpodobnost, že jejich podnikání nepřežije, z čehož 3,9% uvedlo, že jejich podnikání nepřežije pandemii. Obzvláště vysoká šance na neúspěch v podnikání uvedly Limpopo (37,5%), Severozápad (37,8%), Mpumalanga (33,5%) a Severní mys (34,2%). Vzhledem k tomu, že Limpopo a Mpumalanga jsou obecně považovány za provincie s nejvíce místně a mezinárodně nejvyhledávanějšími příležitostmi k prohlížení her, mohla by tato potenciální obchodní selhání mít dramatický dlouhodobý dopad na ekonomiku cestovního ruchu v Jihoafrické republice, přičemž již nyní existují významné krátkodobé ekonomické potíže. být viditelný v těchto výsledcích.

Poměrně 82,6% respondentů uvedlo, že jejich podniky byly stabilní před COVID-19, z nichž 49,8% uvedlo stabilní výnosy ve srovnání s předchozím rokem a 32,8% uvedlo, že jejich podniky prosperují.
Aby bylo možné objasnit, jak daleko doposud dopadla krize COVID-19 na budoucnost odvětví cestovního ubytování, vlastníci byli požádáni, aby uvedli své sazby za zrušení rezervace ubytování pro nadcházející červen / červenec, září a Vánoce roční období. Nadcházející zrušení rezervací bylo zaznamenáno na 82% pro sezónu červen / červenec, 61% pro září a 30% pro vánoční sezónu na celostátní úrovni. Tato čísla ukazují ničivý okamžitý dopad na příjmy, přičemž dramatický účinek je stále předpovídán pro třetí fiskální čtvrtletí. Aktuální údaje z prosince ukazují, že potenciál tohoto efektu ustupuje ve čtvrtém čtvrtletí.

Jeden respondent z Robertsonu v provincii Western Cape uvedl, že jeho hlavní obava je však zakořeněna hlouběji než drastická míra zrušení. "Aktuální číslo se netýká počtu zrušení pro nadcházející měsíce." Jde o naprostý nedostatek nových rezervací, které přicházejí - od zahraničních hostů je to nula, protože neexistuje perspektiva, kdy bude zrušen zákaz cestování. “

Další respondent ze společnosti Clarens ve Svobodném státě dále zdůrazňuje, že sazby za zrušení pouze minimálně odrážejí skutečný ekonomický dopad, který pandemie a uzamčení přinesly. "Od června do září jsem žádné zrušení nezrušil, protože od oznámení uzamčení nebyly téměř žádné dotazy." [sic] “

Vzhledem k dramatickému vlivu COVID-19 na příjmy se majitelé také zeptali, zda v přímém důsledku pandemie museli zavést jakékoli snížení platu nebo omezení. 78,1% podniků poskytujících ubytování v cestovním ruchu uvádí, že došlo k nějaké formě dočasného snížení platů v přímém důsledku COVID-19, z nichž 24,7% uvedlo významné dočasné snížení platů a 31,8% uvedlo celou svou pracovní sílu s dočasným nulovým platem.
Pouze 21,9% respondentů uvedlo, že jejich pracovní síla nebyla pandemií ovlivněna.

Výsledky dále ukazují, že na 77,6% vykázali zástupci hotelů nejvyšší počet výrazných snížení platů a na 70,1% se zprávy zástupců lóží dostaly těsně za sekundu. Jelikož zástupci s vlastním stravováním uvádějí nejnižší počet podniků provádějících výrazné snížení platů (54,6%), tato data ukazují, že většina celostátních turistických ubytovacích podniků musela výrazně snížit mzdové náklady.

Na rozdíl od 56,5% respondentů, kteří provedli výrazné dočasné snížení platů, 62% respondentů uvedlo, že v přímé souvislosti s COVID-19 trvale nepřevzali žádné zaměstnance. Navzdory tomu, že trvalé omezení je uvedeno v menšině, 20,7% podniků uvádí, že muselo trvale zmenšit část zaměstnanců v přímém důsledku COVID-19, zatímco 9,3% muselo provést významné omezení a 8% zcela obnovilo své pracovní síla. Respondenti z KwaZulu-Natal uvedli největší počet významných omezení na 24,3%, což dokazuje značně vysoký celkový počet na úrovni provincií, přičemž mnohem méně osídlený Severní mys uvádí významné omezení 17,9%.

Při zkoumání trosek, které COVID-19 po sobě zanechal, výsledky průzkumu jasně naznačují významné krátkodobé finanční důsledky pro odvětví cestovního ubytování, což má za následek jak fiskální škody týkající se příjmů z podnikání, tak znatelné traumatické sociálně-ekonomické důsledky pro Jihoafrickou republiku pracovní síly v cestovním ruchu.

Tyto výsledky však nepředpokládají stejné dramatické dlouhodobé ztráty překračující čtvrté fiskální čtvrtletí. Přestože se nejistota zdá být v blízké budoucnosti jedinou jistotou, většina respondentů uvedla, že věří, že do letošního vánočního období uvidí normální úroveň cestovního ruchu, což ukazuje pozitivní výhled na budoucnost cestovního ruchu navzdory našim současným obtížím.

Hledání útočiště: Jak si cestovní ruch prochází finanční těžkostí

57% místních vlastníků ubytování bylo kvůli opatřením COVID-19 nuceno hledat finanční pomoc. Podle jednoho z největších celostátních průzkumů svého druhu neměla většina ubytovatelů jinou možnost, než požádat o finanční pomoc buď banky, nebo záchranné fondy, aby se zabránilo neúspěchu v podnikání, přičemž mezi jednotlivými provinciemi je patrný rozdíl v míře úspěšnosti, když jde o uplatnění finanční úlevy z podpůrných fondů COVID-19.

Majitelé ubytovacích zařízení tvrdí, že mnoho kroků, které byly podniknuty ke snížení míry infekce COVID-19, mělo drastický dopad na místní odvětví ubytování v cestovním ruchu, což vedlo k pozastavení většiny operací v tomto odvětví až do úrovně varování 1 národní uzamčení. Průzkum byl proveden s cílem měřit hodnocení schválení vládních opatření a státní podpory malým podnikům ze strany vlastníků podniků a také zjistit, kolik z těchto podniků požádalo o finanční úlevu od bank nebo humanitárních fondů a dostalo se jim.

Na otázku ohledně žádostí bank o finanční úlevu uvedlo, že tyto žádosti podalo celkem 34,8% respondentů. Nejvíce žádostí bylo podáno na severozápadě a v KwaZulu-Natal, přičemž 44% respondentů v obou provinciích uvedlo, že podali žádost. Nejnižší míra aplikace byla zaznamenána v oblasti Západního mysu, kde žádosti hlásilo 26,6% respondentů. Pokud jde o úspěch těchto aplikací, nejvyšší byl zaznamenán ve Svobodném státě, přičemž 30% respondentů uvedlo úspěch s jejich aplikacemi. Nejnižší úspěšnost byla zaznamenána v Limpopu na 14%. Byla zaznamenána celková celostátní úspěšnost aplikací 24%.

Byla zaznamenána znatelná velká propast mezi provinciemi s vysokou a nízkou úspěšností v žádostech o finanční úlevu z podpůrných fondů COVID-19. Na otázku, zda požádali o finanční úlevu z těchto fondů, uvedlo celkem 50,1% respondentů, že o to požádali, přičemž respondenti KwaZulu-Natal uvedli nejvíce žádostí o finanční úlevy ve výši 64,4%. Výsledky dále ukazují, že respondenti z Limpopo uváděli největší úspěch v žádostech o pomocný fond na 34,1%, přestože byli nejméně úspěšnou provincií při získávání finančních prostředků bank. Sedm provincií uvedlo úspěšnost pod 10%, přičemž nejnižší úspěšnost dosáhla Eastern Cape na 6,9%. Pouze 14,1% žadatelů, kteří dosáhli úspěchu s celostátními žádostmi, je mezi provinciemi s vysokou a nízkou mírou úspěšnosti znatelně velká propast.

Na otázku, zda respondenti souhlasí s přístupem vlády k uzamčení, uvedlo celkem 40,9% respondentů, že s těmito opatřeními nesouhlasí, přičemž 28,3% uvedlo, že s těmito opatřeními nesouhlasí, a 12,6% rozhodně nesouhlasí . Celkem 37,4% respondentů však uvedlo, že s těmito opatřeními souhlasí, zatímco 21,7% zůstalo k tématu neutrální. Je zřejmé, že nejvyšší hodnocení schválení opatření bylo zaznamenáno v Západním mysu, kde je v současné době také nejvyšší počet potvrzených případů COVID-19. Provincie, které vykázaly nejvyšší hodnocení nesouhlasu s vládními opatřeními, jsou Severní mys na 52,7%, Limpopo na 48,8%, Mpumalanga na 46,6% a Severozápad na 45,6%. Tyto čtyři provincie rovněž hlásí jedny z nejnižších počtů potvrzených případů COVID-19 v Jižní Africe.

Respondenti byli následně dotázáni, jaké jsou jejich názory na snahy vlády o pomoc malým podnikům během krize COVID-19, přičemž 79,2% respondentů uvedlo, že vláda neudělala dost pro pomoc malým podnikům, přičemž 29,9% uvedlo, že jsou nespokojeni a 49,3% je velmi nespokojeno s vládním úsilím. Nejvyšší hodnocení nesouhlasu mezi respondenty zaznamenalo Limpopo, a to 88,7%. KwaZulu-Natal uvádí nejnižší počet velmi nespokojených respondentů na 39,7%.

V průběhu tohoto průzkumu dostali respondenti možnost přidat ke svým odpovědím celkové komentáře. Znatelný počet respondentů uvedl, že úspěšné podání žádosti o finanční úlevu se ukázalo jako náročné. Jeden majitel firmy z Tzaneen v Limpopu uvedl v této souvislosti řadu stížností: „Podali jsme žádost o UIF pro naše zaměstnance. To nás diskvalifikovalo z ostatních fondů. Nechceme si půjčovat peníze z fondu, který je poté třeba splácet, protože po krizi začínáme znovu a bez zaslání jako záloha. Cítíme, že naše národní oddělení cestovního ruchu nám 100% propadlo s klauzulí týkající se statusu BEE ve fondu cestovního ruchu. Také bychom v této době ocenili více pokynů ohledně toho, jak bychom měli během této doby zacházet s obchodem. [sic] “

Další vlastník z Pinelands v Kapském Městě dále zdůrazňuje tuto obtíž: „Je pro nás znepokojující, že kvůli kritériím BBEEE nemůžeme žádat o pomoc z Turistického fondu. Všichni trpíme. [sic] “. Majitelka z Knysny v Západním Kapsku rovněž uvedla, že není schopna žádat o pomoc z fondů kvůli kritériím BEE: „Nemohu požádat o pomoc kvůli kritériím BEE. Můj penzion je 100% můj důchod. Nyní mám v dohledné budoucnosti nulový příjem. [sic] “.

Výsledky průzkumu jasně naznačují, že cestovní ruch utrpěl během vypuknutí COVID-19 vážné škody. Mnoho podniků poskytujících ubytování v cestovním ruchu je ponecháno na svá vlastní zařízení tím, že není schopno úspěšně získat finanční pomoc, která by jim pomohla uskutečnit to, co je určitě nejnáročnější dobou, jaké naše odvětví v nedávné historii čelilo. Zatímco mnoho z těchto zařízení může být schopno zvládnout bouři, mnoho malých podniků nemusí přežít bez další finanční podpory.

Pohled do budoucnosti: Majitelé podniků váží odvětví cestovního ubytování po COVID-19

Většina majitelů místních ubytovacích zařízení věří, že se cestovní ruch před vánoční sezónou 2020 vrátí na normální úroveň. Tato statistika odvozená z jednoho z největších celostátních průzkumů svého druhu poskytuje optimistický obraz o budoucnosti cestování uprostřed pandemie COVID-19.

Vzhledem k tomu, že pandemie COVID-19 vysílá rázové vlny v jihoafrickém turistickém průmyslu a zastavuje skřečící cestování, mnoho majitelů ubytování zůstává zvědavých, co se s tímto průmyslem stane, jakmile tato pandemie ustoupí.

Zatímco rezervace ubytování zůstávají během uzamčení v zemi stále nízké, respondenti byli dotázáni, kdy si myslí, že se cestovní ruch v jejich regionu vrátí na normální úroveň. Mírná většina vlastníků podniků, 55,2%, očekává, že se podnikání vrátí do normálu do vánoční sezóny 2020 nebo před ní, zatímco zbytek je pesimističtější. Pokud by do Vánoc došlo k dosažení normální úrovně, mohla by existovat možnost záchrany zbytku fiskálního roku.

Limpopo na 68,9% zaznamenalo nejvyšší počet respondentů, což naznačuje očekávání normální úrovně před vánoční sezónou 2020, zatímco Svobodný stát, Východní Kapsko, Mpumalanga a Severozápad hlásily v tomto časovém rámci více než 60% očekávání normální úrovně . Tato data naznačují, že i přes extrémní strádání zůstává pozitivní výhled pro kalendářní rok 2020.

Na otázku ohledně jejich výhledu na budoucnost cestovního ruchu v jejich regionu, jakmile pandemie již dávno uplynula, odpověděla většina vlastníků podniků s pozitivním nebo nejistým výhledem na budoucnost tohoto odvětví, přičemž pouze 9,4% uvedlo, že jsou docela pesimistické a 3,7% uvádí extrémní pesimismus. 43,4% vyjádřilo nejistotu ohledně budoucnosti, zatímco 30,7% uvedlo, že jsou docela optimističtí a 12,8% extrémně optimističtí. S těmito výsledky, které ukazují většinu optimismu na 43,5%, ve spojení s většinou podnikatelů předpovídajících normální úroveň rezervací do Vánoc nebo před nimi, lze dojít k závěru, že velký počet podnikatelů věří, že pandemie COVID-19 ustoupí a že odvětví cestovního ubytování bude zachráněno.

Přestože mnoho podnikatelů naznačuje pozitivní výhled do budoucna, stále existuje velký počet vlastníků, kteří si nejsou jisti budoucností cestování v jejich regionu. Jeden majitel z Jeffreys Bay ve východním mysu uvedl: „V tuto chvíli mám pocit, že jsem v limbu a budoucnost je nejistá.“ Další majitel v Modimolle v Limpopu uvedl, že nejistota v odvětví cestovního ruchu přímo vede k nedostatku nových rezervací. "V důsledku nejistoty v odvětví cestovního ruchu jsem neměl žádné nové rezervace na červen / červenec nebo září až prosinec. Obvykle už jsem plně obsazen." [sic] “

Tento průzkum ukazuje, že enormní dopad pandemie COVID-19 vedl k tomu, že jak majitelé turistických ubytovacích zařízení, tak cestující jsou plné nejistoty ohledně budoucnosti cestování. Nedostatek příchozích rezervací naznačuje nedostatek důvěry v rezervace cestujících, což vede k velké finanční nejistotě pro tyto podniky.

#přestavbacestování