2 čínští turisté zahynuli při střetu lodí v Thajsku

BANGKOK - Dva čínští turisté zahynuli ve středu při střetu motorovými čluny u thajského pobřeží Pattaya, přičemž nejméně 14 lidí na palubě bylo zraněno.

BANGKOK - Dva čínští turisté zahynuli ve středu při střetu motorovými čluny u thajského pobřeží Pattaya, přičemž nejméně 14 lidí na palubě bylo zraněno.

Čínská cestovní kancelář, která organizovala zájezdovou skupinu, identifikovala dvě oběti, které se utopily, jako Zheng Honglu, muž, 57 let, a Chen Dingshan, muž, 61 let.

Podle úředníka z čínského velvyslanectví v Thajsku bylo dalších devět turistů z čínské pevniny a jeden z čínského Hongkongu zraněno při střetu dvou motorových člunů kolem 12:30 místního času v pobřežní oblasti Pattaya.

Nehoda se stala asi 100 metrů od pobřeží, sdělil zraněný čínský turista Liu Xiaojian, když se jednomotorový člun s názvem Ta-wat-chai-nam-chok srazil s druhým jednomotorovým člunem s názvem New Friend.

"Loď nás přepravovala, 29 turistů z Číny, tři průvodci a řidič lodi, abychom se vrátili na břeh Pattaya z ostrova Lan, když jsem náhle pocítil silný šok a loď se začala potápět hned do moře," Liu řekl v nemocnici. Řekl, že při nehodě měl zlomený nos a pravděpodobně musí podstoupit operaci.

Druhý člun s 13 turisty ze Středního východu, Británie a Ruska a se dvěma řidiči člunů se podle The Nation online uvízl na mělké vodě.

Koordinátor nemocnice Somkiat Potrerayut uvedl, že všichni zranění byli okamžitě posláni do pamětní nemocnice v Pattayi a dodal, že osm z nich bylo propuštěno, protože jejich zranění jsou lehká.

Kromě 9 kontinentálních obyvatel a hongkongského turistu byli při nehodě zraněni také dva Britové, jeden pákistánský a jeden thajský.

Somkiat uvedl, že zatím zůstává v nemocnici šest Číňanů, včetně jednoho z Hongkongu, přičemž dva z nich jsou na JIP. "Ale oba jsou plně při vědomí a jsou schopni mluvit," řekl a dodal, že zůstanou na JIP ještě jeden nebo dva dny poté, co utrpěli podmínku "téměř utonutí".

Obě oběti, které byly identifikovány jako mrtvé na cestě do Memorial Hospital, byly poslány do nejbližší veřejné nemocnice pro případnou pitvu, řekl Somkiat Xinhuovi.

Podle The Nation online náměstek dozorce Muang Pattaya Pol podplukovník Chanapat Nawalak uvedl, že původní policejní vyšetřování zjistilo, že tyto dva čluny jeli proti sobě, dorazily k molu a odletěly z něj, když narazila strana lodi New Friend zadní část druhé lodi, což způsobilo zlomení a potopení obou lodí. Policie měla za cíl tlačit na řidiče obou lodí a obvinit z bezohledné jízdy, která by způsobila smrt a zranění jiných lidí.

Úředníci čínského velvyslanectví dorazili dnes odpoledne do Pattaya, aby pomohli vyšetřovat nehodu a vyjádřili soustrast mrtvým a zraněným.

Čínské oběti byly pod zájezdovou skupinou organizovanou Mezinárodní cestovní službou Wuhan Spring v čínské provincii Chu-pej. Paní Liu Huiping, zaměstnankyně cestovní kanceláře, řekla Xinhuovi, že ve čtvrtek pošlou zaměstnance do Thajska, aby se postarali o jejich turisty a další záležitosti.

Plážové letovisko Pattaya se nachází ve východní thajské provincii Chon-bu-ri.

CO SI Z TOHOTO ČLÁNKU ODVĚTŘIT:

  • Podle The Nation online zástupce superintendenta Muang Pattaya Pol podplukovník Chanapat Nawalak řekl, že první policejní vyšetřování zjistilo, že oba čluny jely opačným směrem, když připlouvaly k molu a odplouvaly z něj, když narazila strana člunu New Friend. zadní část druhé lodi, což způsobilo, že se obě lodě zlomily a potopily.
  • "Loď vezla nás, 29 turistů z Číny, tři průvodce a řidiče lodi, abychom se vrátili z ostrova Lan zpět na břeh Pattaya, když jsem náhle ucítil silný šok a loď se začala okamžitě potápět do moře,".
  • Úředníci čínského velvyslanectví dorazili dnes odpoledne do Pattaya, aby pomohli vyšetřovat nehodu a vyjádřili soustrast mrtvým a zraněným.

<

O autorovi

Linda Hohnholzová

Šéfredaktor pro eTurboNews se sídlem v eTN HQ.

Sdílet s...