Auto Předloha

Přečtěte si nás | Poslouchejte nás | Sledujte nás | Připojit Živé události | Vypnout reklamy | žít |

Kliknutím na svůj jazyk přeložit tento článek:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

LGBT Američané: Silné cestovní potřeby a definitivní cestovní plány navzdory COVID-19

Američané LGBT hlásí silné cestovní potřeby a konečné plány navzdory COVID-19
Američané LGBT hlásí silné cestovní potřeby a konečné plány navzdory COVID-19
avatar

Není překvapivé, že většina dospělých Američanů, kteří se tento měsíc zúčastnili průzkumu The Harris Poll, vyjadřuje výhrady a pomalý přístup k oživení svých zvyků pro volný čas a služební cesty. Uznávajíc vážné obavy o veřejné zdraví i nová omezení podporující bezpečné cestování a ubytování, dokonce i ti nejčastěji cestující uvádějí opatrnost při vytváření svých dalších plánů s ohledem na koronavirus pandemie.

V mnoha ohledech se zdá, že dospělí lesbičky, homosexuálové, bisexuálové a transsexuálové (LGBT) zrcadlí své protějšky jiné než LGBT, přesto se odcházejí klíčovými způsoby, včetně jejich minulé frekvence cestování. Například dospělí LGBT uvedli, že v minulém roce podnikli v průměru 3.6 volnočasových cest (ve srovnání s 2.3 volnými cestami pro dospělé jiné než LGBT) a v průměru 2.1 služební cesty, ve srovnání s 1.2 cestami ne-LGBT dospělých.
V této studii se objevily i další klíčové rozdíly:

  • U dospělých LGBT je dvakrát větší pravděpodobnost, že plánují cestu přes víkend Memorial Day oproti dospělým, kteří LGBT nehrají (8% oproti 4%).
  • Na otázku, kdy očekávají své další volný čas, 28% dospělých LGBT odpovědělo, že se to uskuteční v příštích čtyřech měsících (květen-srpen), na rozdíl od 21% dospělých mimo LGBT. O něco více než polovina (51%) dospělých LGBT vs. 46% dospělých mimo LGBT očekává, že v roce 2020 vycestují na dovolenou.
  • 46% dospělých LGBT (ve srovnání s 37% protějšků jiných než LGBT) očekává, že pandemická situace bude vyřešena před letošní letní cestovní sezónou.

Toto jsou některé z výsledků online průzkumu, který provedl The Harris Poll mezi 2,508 18 národně reprezentativními dospělými dospělými ve věku 6 let a staršími mezi 8. a 2020. květnem 284. XNUMX dospělých respondentů se označilo za lesbičky, homosexuály, bisexuály a / nebo transsexuály (LGBT) ) včetně převzorkování.

"Američané tak často cítí, že cestování je jejich krví," řekla Erica Parker, generální ředitelka The Harris Poll. "Naše nejnovější měřítko odhaluje, jak konfliktní, nejistí nebo zmatení se mnozí z nás cítí vyvažovat naši potřebu cestovat zdravotními riziky a upozorněními." Je obzvláště poučné kontrastovat mezi podobnostmi a rozdíly mezi námi, včetně LGBT cestujících. “

Bez ohledu na to, zda v blízké budoucnosti cestujeme nebo ne, respondenti LGBT uvedli, že mají pocit pohodlnější než ostatní, kteří dnes dělají tato konkrétní cestovní rozhodnutí:

  • Cestování do destinace USA: 64% LGBT vs. 58% dospělých mimo LGBT.
  • Pobyt v hotelu: 59% LGBT vs. 50% dospělých mimo LGBT.
  • Zůstat na Airbnb: 43% LGBT vs. 35% dospělých mimo LGBT.
  • Létající komerční letadlo: 43% LGBT vs. 35% dospělých mimo LGBT.
  • Cestování do Evropy: 35% LGBT vs. 28% dospělých mimo LGBT.
  • Účast na přeplněné akci, koncertu, zábavním parku nebo na pláži: 33% LGBT vs. 25% mimo LGBT.
  • Plavba: 31% LGBT vs. 23% bez LGBT.

A konečně, na otázku, jaké podmínky nebo argumenty budou mít největší dopad na jejich osobní rozhodnutí ve prospěch volného cestování v roce 2020, cestující LGBT neúměrně zvýhodnili několik:

  • Významně snížená rizika pro veřejné zdraví: 60% LGBT vs. 54% bez LGBT.
  • Silná potřeba cestování / změna scenérie: 54% LGBT vs. 43% jiné než LGBT.
  • Působivé cestovní nabídky a propagační akce: 47% LGBT vs. 36% jiné než LGBT.
  • Osobní touha podporovat cíl a místní ekonomiku: 48% LGBT vs. 33% mimo LGBT.

„Minulý výzkum nám říká, že cestování zůstává pro LGBT spotřebitele vysokou prioritou - a to i při překonávání neúspěchů,“ řekl Bob Witeck, prezident Witeck Communications, expert na trh LGBT. "Byli jsme svědky toho v roce 2001 po 9. září, stejně jako po recesi v roce 11, kdy dospělí LGBT projevili silnou osobní chuť znovu cestovat." Jak to podmínky dovolí a ekonomika se znovu otevře, očekáváme, že cestující LGBT budou opět na přední straně mnoha linek na letištích, v hotelech a v žádaných destinacích. “

„Všichni, kteří pracujeme v oblasti cestovního ruchu LGBTQ +, jsme byli svědky odolnosti a loajality naší cestovní komunity, přesto však máme k dispozici data, která by to podpořila, abychom zajistili, že cestující v LGBTQ + budou oceňováni, protože se cestovní ruch jako celek začíná zotavovat,“ řekl John Tanzella, Prezident / generální ředitel Mezinárodní gay a lesbické cestovní asociace. "Jsme rádi, že The Harris Poll staví LGBTQ + cestovatele do popředí a že tato zjištění mezi americkou LGBT komunitou se shodují s naším nedávným průzkumem cestovního sentimentu LGBTQ + po celém světě."

#rebuildingtravel