Japonsko má dlouhou tradici vyprávění příběhů prostřednictvím obrazů a ilustrovaných knih, která dnes pokračuje v populárním umění manga (komiksy pro děti i dospělé).

Vyprávění příběhů v japonském umění představí více než 90 živých děl z New York Public Library a dalších místních sbírek, stejně jako díla z vlastních fondů Metropolitan, bude sledovat bohatou historii ilustrovaných příběhů, které vzkvétaly ve středověku a raném novověku. Japonsko. Těžištěm výstavy bude asi 20 vzácných ilustrovaných ručních svitků zvaných emaki. Mezi nejvýznamnější budou patřit: výjimečný fragment sady ručních svitků přezdívaných Frolicking Animals, jejichž mateřské svitky mají v Japonsku označení National Treasure a jsou často označovány jako předchůdci moderní mangy; Příběh o opilém démonovi, zachycující dramatickou a krvavou scénu válečníka, který useká hlavu démonovi; a Illustrated Legend of Kitano Shrine, sada pěti ručních rolování, které se poprvé zobrazí současně. Výstava pocházející z 12. až 19. století bude zahrnovat i díla v jiných formátech: handscroll, vějíř, kniha a plátno.

Výstavu umožňuje Nadace Miriam a Iry D. Wallachových.
Další podporu poskytuje Japonská nadace.

Ilustrované ruční svitky neboli emaki představují uměleckou tradici, která sahá v Japonsku až do osmého století. Dochované emaki z 12. a 13. století představují kvintesenci narativní prezentace v tomto vysoce rozvinutém formátu. Příběhy, z nichž mnohé jsou nyní součástí kánonu klasické japonské literatury, zahrnují zázračné události buddhistických a šintoistických náboženských tradic, romantické pokusy dvořanů a dvorních dam, hrdinská dobrodružství mužů a žen během války a dovádění zvířat v role lidí, nemluvě o hrůzostrašných eskapádách duchů a příšer.

Mezi další vrcholy výstavy patří málo vídaná mistrovská díla, jako je Dlouhý příběh podzimní noci, homoerotický příběh o románku mezi buddhistickým mnichem a mladým novicem. Výstava také představí díla v různých formátech ilustrující dramatické epizody z Velké tkané čepice, příběhu Fujiwara no Kamatari, zakladatele mocného klanu Fujiwara; v jeho vrcholné scéně je potápěčka pronásledována drakem.

V únoru bude na výstavě obměněno asi 20 uměleckých děl.

Výstava bude zahrnovat úplné zobrazení některých ručních svitků na výstavě na displejích iPadu v prostoru pro čtení výstavy. K dispozici bude také bohatě ilustrovaná publikace a Audioprůvodce.

Ve spojení s výstavou nabídnou různé vzdělávací programy různému publiku příležitost zvážit témata a vizuální bohatství přehlídky. Mezi ně patří neděle v Met 26. února; galerijní besedy; speciální odpolední galerijní workshop zkoumající vypravěčské tradice v asijském umění; filmy; a manga workshop pro dospívající spojující díla v nové sbírce grafických románů knihovny Nolen s průzkumy výstavy v galerii. Pokud není uvedeno jinak, jsou všechny programy se vstupem do muzea zdarma.

CO SI Z TOHOTO ČLÁNKU ODVĚTŘIT:

The tales, many now part of the canon of classical Japanes literature, include miraculous events of the Buddhist and Shinto religious traditions, romantic trysts of courtiers and court ladies, heroic adventures of men and women during times of war, and antics of animals in the roles of humans, not to mention the macabre escapades of ghosts and monsters.
Other highlights of the exhibition include rarely seen masterworks such as A Long Tale for an Autumn Night, a homoerotic tale of a romance between a Buddhist monk and a young male novice.
Showcasing more than 90 vibrant works drawn from the New York Public Library and other local collections, as well as works from the Metropolitan's own holdings, Storytelling in Japanese Art will trace the rich history of illustrated narratives that thrived in the medieval and early modern periods of Japan.